Le législateur, et encore moins les juges, ne prend pas en compte la réalité des petits propriétaires.

Le fait est qu'être propriétaire ne signifie pas être riche et certains ont besoin de ces loyers pour compléter une retraite trop faible et pour survivre dans un contexte économique où les prix sont sans cesse en augmentation.

​

La moindre erreur dans la procédure et...

​

...les avocats de ces locataires indélicats, souvent fournis par une association (donc honoraires gratuits) s'engouffrent dans la brèche pendant que le petit propriétaire doit, lui, avancer les fonds de son propre avocat. Alors même qu'il se retrouve en difficulté financière du fait du non-paiement de ses loyers. 

​

Une injustice criante...

​

... que seul peut pallier l'appui d'une structure efficace. Le service est intégré dans le coût de gestion mensuel et donc indolore.

​

​